Lennie Briscoe, entouré de ses collègues, fête son départ. Après toutes ces années de bons et loyaux services, certes ponctuées par des hauts et des bas, la fête est chargée d'émotions contradictoires. Tout le monde se souvient des grands moments de sa collaboration avec Briscoe. Au milieu de l'émouvante petite réunion, on apprend soudain que les poursuites engagées contre deux femmes qui avaient tué leurs époux respectifs connaissent un heureux dénouement. Jack et Serena ont été contraints de s'occuper de cette affaire en séparant les deux dossiers. Leur stratégie s'est, semble-t-il, révélée payante. Leurs clientes peuvent s'estimer satisfaites...
Réalisation
Casting
Fred Dalton Thompson D.A. Arthur BranchSam Waterston Jack McCoyJerry Orbach Lennie BriscoeJesse L. Martin Eddie GreenS. Epatha Merkerson Anita Van BurenElisabeth Röhm Serena SoutherlynElizabeth Connors Adele ByrneVictoria Dillard Belinda GardnerGlynnis O'Connor Anne PaulsenJohn Benjamin Hickey Aaron SolomonTerry Burke Murray GunderczakRobert Turano Detective Ed Pachuco
Musique
Créateur
Producteur
Aaron ZelmanMarc GuggenheimKati JohnstonJeffrey L. HayesPeter JankowskiMatthew PennDick WolfLorenzo CarcaterraKathy O'Connell
Scénario
Maison de Production
Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...
Dernières diffusions de cet épisode
Samedi 16 mars à 12h45
Mardi 12 mars à 14h00
Lundi 11 mars à 15h35
Vendredi 8 mars à 17h05
