Michael part pour Londres voir Cassandra et son fils. Mais les ennemis de Cassandra ne l'ont pas oubliée, en particulier le général Tupelov, qui aimerait beaucoup récupérer ses deux millions de dollars. Percy charge Alex de transférer des fonds pour qu'Amanda ne puisse pas s'en emparer. En échange, il lui offre une belle somme qui pourrait permettre à Alex de poursuivre sa vengeance seule. Sean, qui veut jouer un rôle dans cette partie, aide Alex à opérer le transfert. Nikita a rejoint Michael à Londres, mais la situation est d'autant plus difficile que Cassandra a caché à Michael qu'elle travaillait pour les services secrets britanniques...