Dareth, Kaï et Zane font du stop et sont pris par Sally. Il s'agit d'une chanteuse qui aimerait rencontrer du succès à Ninjago City. Dans le désert, elle entame une course-poursuite avec SeanDog McFlair, persuadée d'être pourchassée par la police. Zane pense que Sally fait face à un surplus d'émotions et qu'elle doit rentrer chez elle. Les trois amis décident alors de l'escorter. Zane comprend les bienfaits du chagrin.