Sora et toute l'équipe vont à l'ambassade de l'Alliance de l'Est. Ce dernier va défier les Warbeasts à un jeu et demander la culotte d'Izuna contre celle de Steph, provoquant un scandale. Petit à petit, Sora explique ce qu'il veut et perce les Warbeasts à jour...
Réalisation
Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...