Alors que Vivienne insiste auprès de Dinah sur le fait qu'elles ne peuvent pas faire part de leurs suspicions à leurs collègues, elles sont appelées sur une scène de crime. Le chirurgien Jeremy Tierney a été abattu alors qu'il faisait son jogging. Ses collaborateurs révèlent qu'il se comportait en tyran. Il avait donc de nombreux ennemis. Des caméras de surveillance permettent d'identifier une jeune fille, qui serait l'auteur des coups de feu. Mais celle-ci affirme qu'elle n'a jamais rencontré Tierney. Vivienne pense qu'elle a agi pour le compte d'une tierce persone. Par ailleurs, Dinah pense que Vivienne ne lui dit pas tout...
Notre critique
"No Offence" est une série policière britannique qui sait mêler intrigue, humour et réalisme. Portée par des personnages attachants et une écriture percutante, elle offre un regard original sur le monde de la police et de la criminalité.
Vidéo No Offence
Vivienne Deering
Dinah Kowalska
Joy Freers
Spike Tanner
Photos 19
