Bruce se rend avec Freddie en Hollande pour une aventure aéroportée. Il découvre le paradis des parachutistes où s'est déroulée l'opération Market Garden, l'un des plus importants assauts menés par les alliés aéroportés durant la Seconde Guerre mondiale. Ensemble, ils vont découvrir les récits héroïques de cette opération ambitieuse mais qui fut vouée à l'échec. Hus se rendra ensuite en mission pour découvrir la vraie vie des paras.