Jack et Oggy font la course avec leurs voitures télécommandées. La lutte est serrée et les bolides foncent à travers la maison en aplatissant tout sur leur passage, y compris les cafards. Et lorsqu'elles vont jusqu'à traverser leur tanière à tout vitesse, les trois cafards se fâchent et s'emparent des télécommandes. La course prend alors des allures de "stock-cars", aux dépens de des deux chats qui hurlent de frayeur...