Pendant que Marc Landers prend ses marques à la Juventus, Olivier fait de même au FC Barcelone. Marc a des difficultés avec son préparateur physique. Olivier reçoit un mauvais coup de Rivaul, mais personne n'est capable d'affirmer que le Brésilien l'a fait exprès...
Notre critique
"キャプテン翼" (2001) revisite le classique avec un style modernisé et un rythme captivant. Bien que fidèle à l'esprit original, l'animation manque parfois de fluidité. Une belle entrée pour les fans de foot et de shōnen, mais sans grande révolution narrative.