Alors qu'ils essuient une forte tempête, Luffy et ses amis découvrent une île volcanique et décident de s'y abriter. Or, le volcan est en pleine éruption. Ils doivent auparavant traverser un mur de feu, causé par la lave qui s'écoule en pleine mer. Un appel à l'aide les détourne de leur tâche. Il pourrait s'agir d'un piège de la Marine, mais Luffy choisit tout de même d'intervenir, contre l'avis du reste de l'équipage. De son côté, le vice-amiral Smoker, pour d'autres raisons, se dirige aussi vers l'île de Punk Hazard...