Les prisonnières pleurent l'une des leurs, qui s'est suicidée. Après des confidences de Mendez à Bennett, Daya, Nicky et Red mettent au point un plan pour ruiner la carrière du gardien. Après s'en être pris à une adolescente qui visitait la prison, Pennsatucky a été envoyée au service psychiatrique, où elle est sédatée. Par ailleurs, Larry donne une interview à la radio au cours de laquelle il évoque des histoires que Piper lui avait rapportées...
Notre critique
"Orange Is the New Black" offre une immersion captivante dans la vie carcérale avec des personnages complexes et des histoires bouleversantes. La série aborde de manière poignante des questions sociales et dévoile la réalité du système pénitentiaire.
Recevez le programme TV gratuit par mailVidéo Orange Is the New Black
George Mendez
Alex Vause
Larry Bloom
Nicky Nichols