L'atelier couture a démarré, et les détenues découvrent un nouvel univers. Les gardiens apprennent que Litchfield embauche alors que leur propre temps de travail a été diminué. Ils se plaignent aussitôt auprès de Caputo et exigent son soutien. Pour tromper sa solitude, Morello écrit à différents correspondants. Elle en rencontre certains et s'invente à chaque fois une autre identité. Bien que d'une extrême discrétion, Chang se révèle très ingénieuse. Quant à Healy, il reproche à Red d'avoir joué avec ses sentiments dans le but unique de parvenir à ses fins, à savoir retrouver sa place au sein de la cuisine...
Notre critique
"Orange Is the New Black" offre une immersion captivante dans la vie carcérale avec des personnages complexes et des histoires bouleversantes. La série aborde de manière poignante des questions sociales et dévoile la réalité du système pénitentiaire.
Vidéo Orange Is the New Black
Alex Vause
Nicky Nichols
Piper Chapman
Galina «Red» Reznikov