Pour lancer son trafic de petites culottes usagées, Piper fait preuve d'une grande créativité et parvient à enrôler jusqu'à Stella, la mutine détenue qui travaille en face d'elle dans l'atelier de couture. Suzanne, de son côté, s'est lancée dans l'écriture d'une nouvelle érotique dans le cadre de l'atelier théâtre de la conseillère Berdie Rogers. Si sa prose enflammée n'est pas du goût de cette dernière, elle provoque l'enthousiasme de nombreuses détenues, notamment celui de Poussey. Alex, profondément traumatisée par la violence expéditive des méthodes de Kubra Balik, est persuadée que l'énigmatique Lolly a été envoyée à Litchfield pour le venger...
Notre critique
"Orange Is the New Black" offre une immersion captivante dans la vie carcérale avec des personnages complexes et des histoires bouleversantes. La série aborde de manière poignante des questions sociales et dévoile la réalité du système pénitentiaire.
Vidéo Orange Is the New Black
Alex Vause
Lolly
Piper Chapman
Galina «Red» Reznikov