Frida est bien décidée à tuer Lolly, qui semble perdre la tête et pourrait révéler à tout moment qu'un cadavre est enterré dans le jardin. Ne sachant que faire, Alex, se confie à Red. Maria compte faire de la concurrence au trafic de culottes sales que gère Piper. De son côté, Healy voit d'un mauvais oeil la complicité entre Judy King et Luschek. Placée en isolement, Sophia se désespère et ne recule devant rien pour attirer l'attention de Caputo. Elle parvient à inonder sa cellule, ce qui pousse enfin le directeur à lui rendre visite pour tenter de la raisonner. De son côté, Aleida apprend une bonne nouvelle mais ne se réjouit pas pour autant...
Notre critique
"Orange Is the New Black" offre une immersion captivante dans la vie carcérale avec des personnages complexes et des histoires bouleversantes. La série aborde de manière poignante des questions sociales et dévoile la réalité du système pénitentiaire.
Vidéo Orange Is the New Black
Photos 9
