Après l'attaque qu'elle a subie, Piper est au plus mal. Elle appelle son frère Cal qui lui annonce qu'il va être papa. A Litchfield, toutes les détenues qui travaillaient pour Whispers sont affectées à l'atelier chantier, dirigé par Leon McDonald, un séduisant contremaître. Placée sous protection rapprochée, Judy King est lassée de cette surveillance constante et demande l'aide de Poussey. De son côté, Maritza est stressée à l'idée d'être prise en plein trafic et veut tout arrêter, mais Maria ne l'entend pas de cette oreille. Piper, Alex et Nicky se confient autour d'une pipe à crack...
Notre critique
"Orange Is the New Black" offre une immersion captivante dans la vie carcérale avec des personnages complexes et des histoires bouleversantes. La série aborde de manière poignante des questions sociales et dévoile la réalité du système pénitentiaire.
Recevez le programme TV gratuit par mailVidéo Orange Is the New Black
Alex Vause
Judy King
Nicky Nichols
Piper Chapman