De la plus haute montagne volcanique d'Hawaii à l'atoll évanescent de la Polynésie française, comment naissent et évoluent les îles du Pacifique sud ? Nées de l'activité de volcans sous-marins pour la plupart, les îles s'érodent au fil du temps. Hawaii possède un volcan encore très actif, mais il perd de sa hauteur, contrairement aux îles Salomon, qui émergent des fonds marins. Aux Galápagos, la faune marine profite de la richesse des eaux des récifs coralliens, qui abritent une vie colorée et variée. C'est en Micronésie que les lacs intérieurs réservent les surprises les plus étonnantes, avec des méduses par millions.