Appareil fétiche de l'armée américaine durant la guerre de Corée, le Bell-47 marque un tournant dans l'histoire de l'hélicoptère. Sa maniabilité et sa stabilité en font une des plus belles réussites de l'aéronautique américaine du XXe siècle. Dans cet épisode, Arthur Young, son créateur, explique les difficultés rencontrées pour réaliser cet appareil. Dès 1931, il construit un modèle initial qui se révèle très instable. Neuf années durant, Young améliore ce premier prototype et, en 1941, maquette sous le bras, propose l'engin à Larry Bell, un des plus importants constructeurs d'avions de l'époque.