Olivia peint le portrait de Stan, mais Podium trouve que c'est un peu raté… Olivia, contrariée, tente d'améliorer le portrait sans comprendre ce qui ne va pas. Les jumeaux ont décidé de se fabriquer un triplé capable de faire plein d'activités super avec eux. Mais ils ne sont pas aussi doués qu'ils le voudraient et leur création est un peu ratée… Stan et Olivia jouent au restaurant. Mais Yéti ouvre un restaurant aussi et Stan est un peu jaloux du talent de leur copain, qui attire plus de clientèle…