Les jumeaux adorent leur copain Yéti parce que c'est un vrai pot de colle. Mais comment faire pour lui offrir un dessin surprise s'il ne les quitte jamais ? Stan et Olivia voudraient donner un gâteau au citron à Yéti. Mais pour cela ils doivent traverser la forêt où joue Coton qui est très gourmande… Stan et Olivia rencontrent par hasard Minimum, un crabe qui ressemble beaucoup à Podium. Ils sont persuadés qu'il ferait un très bon jumeau pour Podium.