De nouvelles étapes du relais de la flamme olympique dans Paris offrent une vision inédite de la capitale. Le public est invité à suivre le parcours parisien du relais de la flamme olympique, qui passe dans des lieux historiques, patrimoniaux ou populaires, montrant ainsi toutes les facettes de la Ville Lumière, de la Bastille à Notre-Dame, de la Goutte d'Or à Belleville, du Louvre au Petit-Palais. Cette émission exceptionnelle est aussi l'occasion de fêter en musique la ferveur olympique de la capitale, qui s'apprête à accueillir le monde entier.