Cinquante numéros : telle était la durée initialement prévue de «Perry Rhodan», dont est finalement paru, en 2011, le fascicule n° 2600. Née en 1961, traduite en français depuis 1966, cette série de science-fiction hebdomadaire allemande affiche une longévité rare et compte des lecteurs dans le monde entier. Son héros, pilote de l'US Spatial Force, rencontre les Arkonides sur la Lune. Grâce à leur technologie, il impose la paix sur Terre avant de partir à la découverte de l'univers. Nourrie des rebondissements géopolitiques et sociétaux, la saga accompagne ainsi depuis plus d'un demi-siècle l'évolution des mentalités occidentales. En Allemagne comme en France, fleurissent fanzines, associations et produits dérivés. Auteurs et dessinateurs, proches des créateurs disparus et fans racontent cette épopée littéraire intergalactique.