Pierre raconte à Queue-de-Coton comment il est devenu l'ami de Noisette l'écureuil et de quelle manière ce dernier a perdu sa queue. Peu après, Pierre part à l'aventure pour retrouver la queue de Noisette, mais il doit pour cela se rendre sur l'île du Hibou...
Réalisation
Casting
Gwenfair Vaughan Madame PiquedruDave B. Mitchell Mr. McGregorColin DePaula Pierre LapinPeter Harris Benjamin BouncerMichaela Dean Lily Courtequeue
Scénario
Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...