Pirata trouve une noix de coco flottant dans l'eau avec un message de SOS, provenant d'habitants persuadés que leur ile est hantée. Pirata et Capitano décident de se porter à leur secours, même si l'équipage du Crâne-Rose n'est pas très rassuré. Arrivés sur l'ile, ils sont en effet témoins de curieux évènements un peu effrayants. Ils découvrent finalement l'origine de ces mystères : c'est Dodo-le-Dur qui a manigancé tout cela pour tenir les habitants à l'écart, afin de pouvoir creuser des trous tranquillement dans toute l'ile à la recherche d'un fameux trésor !