L'épisode retrace l'époque durant laquelle le Pikachu de Sacha n'était encore qu'un Pichu sauvage. Durant sa jeunesse, le jeune Pichu est recueilli par un Kangourex. Mais très vite, Pichu réalise que Kangourex peut difficilement s'occuper de deux enfants à la fois. Une nuit, le cœur gros, il décide donc de quitter sa famille adoptive, et la grande gratitude qu'il a envers elle le fait évoluer en Pikachu. Plus tard, il se fait capturer par le Professeur Chen, et est offert comme premier Pokémon à Sacha.