A Tourcoing, le fourgon incendie intervient pour un feu de voiture. Une situation dangereuse car le véhicule peut exploser à tout moment. Vincent, Anthony et leurs collègues font tout pour éviter que le feu ne se propage aux autres véhicules dans la rue. Le lendemain matin à Paris, Alain, médecin urgentiste, prend en charge une dame qui souffre d'un problème cardiaque. Enfin à Marseille, un mécanicien automobile est gravement blessé à la tête. Le cric qui soutenait le véhicule qu'il réparait a cédé. Bruno et son équipage commencent à soigner la victime en attendant un renfort médical plus approprié.