Tandis qu'un sixième Ranger fait son apparition, Sledge demande à Bones de changer les Rangers en poules mouillées. Privés ainsi de leur courage, ils ne seront plus en mesure de contrecarrer les plans de l'envahisseur extraterrestre...
Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...