Alors que Klaus et Mish survolent le pays, ils remarquent un mystérieux tunnel. Klaus est convaincu qu'il s'agit d'une base militaire top secrète. Mish explique qu'il s'agit en fait d'une ancienne mine transformée en musée. Mais Klaus n'en fait qu'à sa tête et fonce explorer le tunnel. Pendant ce temps, Mish se découvre une nouvelle passion... les trains. A bord de l'un d'entre eux, il se met à foncer à travers la mine. Klaus réfléchit à un moyen de transformer cette base secrète en nouveau quartier général. Mais la mine ne serait-elle pas déjà habitée?