Met de hulp van Hana vindt Nolan de nano-simkaart die in zijn borstkas geplant werd tijdens de steekpartij in de nachtclub. Die bevat informatie over de mogelijke nucleaire deal tussen Engeland en China. Wanneer ze de bestanden willen doorsturen naar Delaney, blijkt de internetserver van het vliegtuig gesaboteerd te zijn. Vervolgens doen Hana en Nolan een schokkende ontdekking over Zhang. In Londen wordt Jess intussen beschermd door MI5, maar wanneer Delaney op vraag van de Britse premier vervangen wordt door Tennant, moeten zowel zij als Jess op de vlucht slaan.
Programme : Red Eye
Réalisé par Kieron Hawkes
Vidéo Programme TV ce soir
Photos 10
Où regarder Red Eye S01E05
TV : Diffusions à venir de cet épisode
Lundi 20 janvier à 20h00
DVD / Blu-ray
