Il y a un an, Lauren et Mark ont décidé de quitter la ville pour venir s'installer à la campagne où ils ont retrouvé un meilleur équilibre depuis. Cependant, leurs familles et amis vivent désormais à une heure de route et ils n'ont pas forcément la place de les accueillir. Le challenge de Sarah et Brian sera de réaménager le garage en un espace de vie, tout en respectant un budget serré et un thème "scandi bo-ho". Le petit plus : le couple rêve d'un poulailler.