Claire dacht destijds dat ze het perfecte huis kocht om haar geadopteerde dochter Michelle in op te voeden: een mooie rijtjeswoning met drie slaapkamers in Twickenham, niet ver van de Theems. Maar tien jaar later is Michelle achttien en dreigen moeder en dochter uit elkaar te groeien. Claire brengt haar avonden alleen beneden door, terwijl Michelle zich terugtrekt op haar kamer.
Programme : Renovate Don't Relocate
Vidéo Programme TV ce soir
Où regarder Renovate Don't Relocate Claire and Michelle
TV : Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...
DVD / Blu-ray
TV : Dernières diffusions passées de cet épisode
Mardi 17 septembre à 12h00