A Poolville, un garage de 36 mètres carrés, transformé en cabane de jardin, est à vendre. Donna et Toni veulent arriver les premières. Elles remarquent que le garage est posé sur une dalle de béton, ce qui indique des frais supplémentaires pour refaire le sous-plancher. Suzi est intéressée et a déjà une idée de rénovation. A Grapevine, au nord de Fort Worth, une maison de 88 mètres carrés est mise aux enchères. Donna et Toni aimeraient avoir un autre bien à restaurer. Randy, qui a beaucoup d'argent à dépenser, espère trouver un nouveau projet de rénovation.