A Hammond, Darren et Lucy acquièrent, pour 1 900 dollars, une maison de 94 mètres carrés. En dehors d'un mur qui se détache, d'un trou dans le grenier et de fuites d'eau dans le plafond, Darren et Lucy ont acquis d'une maison ancienne pleine de charme et très spacieuse. Comme il n'y a rien à garder dans la cuisine et dans la salle de bain, la démolition va être un jeu d'enfant. A Kenner, Katie et Robert achètent un bâtiment de 83 mètres carrés pour 4 250 dollars. Pesant 26 tonnes, son déplacement ne va pas être de tout repos.