A Brownwood, Jim King, transporteur de maisons, veut se débarrasser d'un vieux wagon de train désaffecté d'une superficie de 38 mètres carrés. Il inclut la livraison dans le prix de la vente. Casey et Catrina ainsi que Donna et Toni ont fait beaucoup de kilomètres pour assister à cette vente. Les filles de Gary ont déjà plein de projets. A Weatherford, une maison disposant d'un bardage en cèdre et d'une porte en bois massif est mise en vente. Catrina, qui n'arrive pas à joindre Casey, doit se débrouiller seule. Randy est sur son territoire et pourrait donc bénéficier d'un avantage.