À River Oaks, un petit pavillon de 80 mètres carrés est proposé aux enchères. Casey et Catrina, Randy et les soeurs Snow sont de la partie. C'est une jolie maison mais elle est entourée de beaucoup d'arbres, ce qui signifie qu'il faudra les abattre pour la déplacer. Pas mal de souci en perspective. De plus, une fois acquise, l'acquéreur s'aperçoit que tout est à refaire. À Decatur, une maison de 5 pièces est mise aux enchères. De nouveau, Randy, Casey et Catrina et les soeurs Snow se battent pour l'avoir. La demeure est en très bon état : parquet, 3 chambres, grande cuisine, garage.