À Boyd, Casey et Catrina achètent une maison de 120 mètres carrés. Catrina a des idées pour mieux organiser la maison : ouvrir la salle à manger et réagencer la cuisine, garder les trois chambres et créer une nouvelle salle de bain pour la chambre principale. À Fort Worth, Toni et Donna viennent qu'acquérir une maison de 139 mètres carrés dont l'extension va devoir être retirée pour le transport. Elles vont garder les trois chambres et réagencer l'intérieur pour supprimer les couloirs et agrandir la cuisine.