Willy vient aider un restaurant familial tenu par des frères dont les désaccords font fuir les clients et risquent de mettre toute la famille sur la paille. Spiro Hiotis dirige l'Athena Mediteranean cuisine à New York, spécialisé dans la gastronomie grecque mais servant aussi d'autres plats méditerranéens. Spiro travaille avec son frère Ted, le responsable, son autre frère John et son neveu Christopher. D'après les critiques, c'est la famille de Spiro qui poserait problème. Willy veut comprendre pourquoi les clients ne reviennent pas.