Le long des côtes sud-africaines, la combinaison du climat hivernal et des courants océaniques déclenche la «course des sardines». Il s'agit d'un événement extrêmement impressionnant qui agite le monde sous-marin. Ce gigantesque banc de sardines attire quantité de prédateurs : dauphins, requins, oiseaux marins. Contre toute attente, pour des raisons demeurant inexpliquées, la «course des sardines» est devenue moins prévisible. Cette perturbation est-elle liée au changement climatique ? Se produira-t-elle cette année ? Si les courants froids ne pénètrent pas assez loin, les poissons n'auront aucune raison de migrer. C'est alors toute une chaîne alimentaire qui risque d'être remise en question.