Kate et Stella ont investi toutes leurs économies dans une boutique spécialisée dans les produits d'entretien écologiques. Alors que Jill demande à Divya de s'occuper de Kate, qui s'est blessée en bricolant avec une perceuse, la médecin est intriguée par la toux persistante de Stella. Soudain, celle-ci est victime d'une éruption cutanée, et sa langue enfle. Hank tente de trouver l'origine de ses symptômes. Par ailleurs, Hank et Evan apprennent que leur père va prochainement être libéré...
Notre critique
"Royal Pains" est une série médicale légère, divertissante et pleine de charme, mettant en scène un médecin de concierge et ses aventures dans les Hamptons. Les intrigues médicales et les personnages attachants en font une série tout à fait plaisante à regarder.
Recevez le programme TV gratuit par mailVidéo Royal Pains
Stella
Hank Lawson
Paige Collins
Evan Lawson