Le nouveau chef du restaurant de Ray semble avoir une consommation d'alcool excessive. Mais Hank pense qu'un problème plus profond est à l'origine de son comportement. Divya décide de travailler à temps partiel pour pouvoir consacrer du temps à son bébé. Son patient, un pilote de course, a des problèmes d'anxiété. Hank pousse Emma à penser à son avenir...
Notre critique
"Royal Pains" est une série médicale légère, divertissante et pleine de charme, mettant en scène un médecin de concierge et ses aventures dans les Hamptons. Les intrigues médicales et les personnages attachants en font une série tout à fait plaisante à regarder.
Recevez le programme TV gratuit par mailVidéo Royal Pains
Ray Mazzarino
Hank Lawson
Paige Collins
le chef Franklin