Les cadets apprennent à se servir de la tablette qui contrôle le niveau d'oxygène. Marie trouve que ce n'est pas la partie la plus intéressante de l'exercice. Quand Denise branche trop de multiprises à la même prise de courant et que les pompiers se précipitent pour éteindre l'incendie, Marie comprend qu'au sein de la brigade, il n'y a pas de tâches subalternes
Notre critique
"Sam Tân" est une série d'animation éducative et divertissante qui a marqué toute une génération. Les aventures de Sam et ses amis transmettent de belles valeurs tout en captivant les enfants. Une série intemporelle à découvrir ou redécouvrir en famille.