Visiblement de mauvaise humeur, Kinny suit Joel dans le couloir. Elle vient de terminer une conversation téléphonique avec l'avocat du Hope Zion, qui lui a appris que l'hôpital a perdu un procès intenté par Shawn Price, le premier patient de Joel. Bien que celui-ci ait agi en pensant bien faire dans ce dossier, il lui est désormais recommandé de consulter Kinney avant de prendre une décision importante. Pendant ce temps, Alex et Shahir ne sont pas d'accord concernant le pronostic de Charlie. Alex souhaite poursuivre les traitements expérimentaux, que Shahir a déjà testés sur des patients atteints de la maladie de Parkinson...

Réalisation

Casting

Michael Shanks Charlie HarrisWendy Crewson Dana KinneyBrian Markinson Sgt. Jimmy BellCraig Eldridge Dr. WittDaniel Gillies Joel GoranK.C. Collins Tom ReycraftPaul Soles Roy GoldbachRaven Dauda OR NurseGlenda Braganza Melanda TolliverErica Durance Alex ReidHuse Madhavji Shahir HamzaJulia Chan Maggie LinJoseph Pierre Jackson WadeDawn Greenhalgh Esther GoldbachLeeah Wong OR Nurse #2Janet Porter Charlies AuntRick Roberts DruckerbergToby Bisson Young CharlieKristopher Turner Gavin MurphyDavid MacInnis Charlies Uncle MikeKelly Fanson Stacey HarrisonSharon McFarlane Dr. Caroline Ray

Scénario

Diffusions à venir de cet épisode

Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...

Series TV en ce moment

Actu TV

TV-Programme.com

Pour soutenir la gratuité de tv-programme.com merci d'accepter les cookies

Nous utilisons des cookies pour personnaliser le contenu, améliorer l'expérience utilisateur et analyser l'utilisation du site. Vos données sont traitées avec respect.

Cliquez sur "Accepter les cookies" pour une expérience optimale, ou consultez notre politique de confidentialité pour plus d'informations.

L'équipe de TV-programme