Marion et Cédric ont plein de projets, entre mariage, achat de leur studio et aménagement de la terrasse commune de l'immeuble. De leur côté, Liliane et José ont entamé une thérapie de couple. Toujours à la campagne, Emma et Fabien ne manquent pas d'occasions de se chamailler. Si Raymond et Huguette se montrent complices dans la mesquinerie, ils se réservent également quelques coups bas. Camille et Philippe, eux, ont vingt ans d'écart et pas toujours les mêmes envies.