La série qui combine science et vidéos spectaculaires des exploits - ou des ratés- des internautes est de retour pour une troisième saison. Richard Hammond présente une toute nouvelle série de mésaventures de personnes aussi courageuses que malavisées du monde entier et explique les phénomènes scientifiques qui se cachent derrière leur échec ou leur humiliation grâce à des animations et des ralentis. Dans cet épisode, découvrez les multiples façons de s'embarrasser, de se blesser ou de s'humilier soi-même en plongeant d'une falaise, en utilisant une masse ou en roulant en scooter.