Aux quatre coins du Danemark, plages, estuaires, fjords et landes de bruyères recèlent des trésors aux écosystèmes fragilisés par les activités humaines. En plein Atlantique Nord, l'archipel des Féroé, province autonome du royaume du Danemark, déploie un paysage d'une autre nature. Les îles réparties sur un ancien plateau volcanique sont plantées comme autant d'éperons rocheux dans les eaux poissonneuses de l'Atlantique Nord. Ici, nature et communauté humaine vivent une harmonie que seule la chasse à la baleine-pilote interroge sinon dérange.