Le Portugal est la terre des grands navigateurs au XVIe siècle, qui ont découvert tour à tour Madère et l'archipel des Açores. Ces îles possèdent des biotopes propres qui leur confèrent une grande singularité. Pour Madère, l'île boisée, c'est sa forêt laurifère et ses espèces endémiques uniques. Pour l'archipel des Açores, et plus précisément l'île de Faial, ce sont ses volcans qui donnent au paysage des reliefs et des couleurs particuliers. Grâce à des protecteurs de ces trésors naturels qui les surveillent et les étudient, ces îles gardent, malgré la pression humaine, tout leur attrait et leur richesse.