Eustache et son voisin dressent un étalon têtu. Jake et son équipe de chiens réussissent à faire fuir leur premier puma de la saison. Paul traque et tue un jeune mâle. Aron chasse l'élan tandis que Jen pêche la truite arc-en-ciel. Kidd et Harry récupèrent du bétail disparu qui s'est aventuré en territoire dangereux.
Notre critique
"Mountain Men" fascine par son authenticité, explorant la dureté de la vie en milieu sauvage. Toutefois, le rythme parfois lent et les scènes répétitives peuvent lasser. Un regard brut sur la survie, mais manquant parfois de profondeur dans la narration.