C'est l'anniversaire d'Hermine, mais Sherlock semble l'avoir oublié. Par ailleurs, l'oiseau de paradis, un peintre égocentrique, découvre sa dernière création barbouillée...
Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...