Stéphane Marie, expert en jardinage très créatif, donne conseils et astuces pour embellir jardins, terrasses et balcons. De son côté, Carole Tolila est à l'affût de créations originales autour du végétal et d'initiatives écologiques. Rencontre : Pascale Morin est céramiste. Avec son matériau de prédilection, la porcelaine, elle invente des formes organiques. Découverte : les boissons vivantes ont le vent en poupe, le kefir est le plus fameux mais il n'est pas seul à nous vouloir du bien. Visite de jardin : lieu de culture de réputation internationale, l'abbaye de Royaumont nous ouvre les portes de ses jardins patrimoniaux ou contemporains. Pas de Panique : retour chez Sylvie. Deux ans plus tard, comment la large plate-bande inventée de toute pièce, autour de la terrasse, a-t-elle changé la manière de s'y poser ?