John Cooper tente de s'imaginer ce que sera sa vie après sa retraite de la police de Los Angeles. Pour le moment, il est incapable de se projeter dans un avenir sans ses collègues et sans les décharges d'adrénaline que provoquent les interventions sur le terrain. Après un sauvetage héroïque, Bryant fait la une des journaux. Il savoure pleinement ses quelques heures de célébrité. De son côté, Lydia est contactée par un prisonnier, condamné pour meurtre, qui est dans le couloir de la mort. Elle ignore pourquoi l'homme veut la voir avant son exécution...
Notre critique
"Southland" offre une plongée réaliste et captivante dans le quotidien mouvementé de la police de Los Angeles. Avec des personnages complexes et des scénarios haletants, la série offre une perspective authentique sur la vie des forces de l'ordre.
Vidéo Programme TV ce soir
Dewey Dudek
Hank Lucero
Ruben Robinson
Lydia Adams
Photos 10
