6 Juillet 2011. Cherchant à éviter l'attaque menée par Moeka, Okabe la contacte. Lors de la rencontre, Okabe lui prend aussitôt son arme, et la questionne à propos du Rounder qui cherche l'IBN5100, ainsi que sur les raisons de l'attaque du Labo...
Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...