17 Août 2011. Okabe et Moeka suivent les Rounders qui transportent l'IBN5100. C'est alors qu'ils tombent sur quelqu'un d'inattendu : Mr Braun, alias Yûgo Tennôji. Okabe se rend dans son appartement et l'interroge à propos de FB. Tennôji appelle Moeka M4, or il s'agit du nom de code de Moeka. Tennôji tire alors sur Moeka, puis se suicide...
Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...